活動簡介
【亮點一覽】
◼ 實習期間享每月約 1375 歐元的生活津貼與簽證費、保險費的補助
◼ 翻譯與行政職可在國際場合訓練進對應退、專案管理、客戶關係、團隊溝通等
◼ 有機會分派至盧森堡（歐盟總部）及其他歐盟會員國地區，並接觸到專業單位
【計畫簡介】
歐洲委員會藍皮書係每年度辦理兩次的「帶薪」實習計畫。每次計畫約招收 1,000 實習生。每次計畫期程為 5 個月。實習期間除了到歐盟總部或其他歐盟會員國地區，亦可以接觸來自歐盟和歐盟以外的社會人士。只要是大學已畢業（不含應屆畢業），歡迎加入歐盟的大行列！
【實習職務】
本次實習職位分為兩種。無論職位，對於語言能力都有「至少一個歐盟工作語言」需達 CEFR C1 程度的要求。確切職務內容可能因歐盟各單位有所不同：
- 行政實習生
將參與和組織會議、工作小組和公聽會。文書作業含研究、撰寫和編輯文件，如報告和諮詢文件。亦會回答公民的問題、支援專案管理，及翻譯、校對翻譯或研究術語等。 - 翻譯實習生
翻譯總司（DGT）的實習生將與內部翻譯人員一起工作，翻譯歐盟的文件，例如法規、政策文件、報告、與公民的通信、網頁文本、新聞稿或手冊。亦可能執行其他語言相關的任務，例如術語研究、品質控制或校對。實習生也可能被分配到提供橫向支援服務的團隊（編輯、溝通、翻譯相關培訓等）。大部分翻譯總司辦公室位於盧森堡和布魯塞爾。
【工作權益】
◼ 實習期間享每月約 1375 歐元的生活津貼與簽證費、保險費的補助
◼ 可參與遊實習生組成的學習小組
◼ 享有實習期間至多五天遠距工作和每個月兩天的特休假
◼ 直屬主管於工作期間的指導與陪伴
◼ 實習結束後將會獲頒證書
【負擔費用】
需自行負擔住宿費、機票費與衍伸開銷。每月津貼、簽證、保險費將由歐盟補助。
